Dans ce troisième et avant-dernier chapitre, nous allons voir comment les dynamiques d’expansion parallèles enregistrées par la Nouvelle-France et les Treize Colonies britanniques au XVIIIe siècle (territoriale d’un côté, démographique de l’autre) vont pousser les deux grandes colonies rivales d’Amérique du Nord vers des échauffourées de toujours plus grande envergure, avant que ces logiques de guerres intercoloniales ne se transmutent carrément en une guerre généralisée puis totale entre Empire colonial français et britannique lors de la guerre de Succession d’Autriche (1740-1748) puis de Sept Ans (1756-1763).